{"componentChunkName":"component---src-pages-index-tsx","path":"/","result":{"pageContext":{"language":"ja","intl":{"language":"ja","languages":["ja","en"],"messages":{"debug__debug__debug_key_1":"デバッグ1<br />これはデバッグキー1です<br /><br />これはデバッグキー1です！","debug__debug__debug_key_2":"デバッグ2<br />これはデバッグキー2です<br /><br />これはデバッグキー2です！","nav__global__top":"トップ","nav__global__top_alt":"トップ","nav__global__artists":"アーティスト","nav__global__ticket":"チケット","nav__global__about":"猿島について","nav__global__access":"アクセス","nav__global__event":"イベント","nav__button__ticket":"チケット購入はこちら","nav__title__sns":"Official SNS","nav__title__general_contact":"お問い合わせ","nav__body__general_contact_1":"Sense Island 実行委員会事務局","nav__body__general_contact_2":"横須賀市文化スポーツ観光部企画課","nav__body__general_contact_3":"046-822-8427 [平日 9:00―17:00]","nav__body__general_contact_4":"senseisland.yokosuka@gmail.com","nav__body__general_contact_5":"","nav__title__press_contact":"プレスお問い合わせ","nav__body__press_contact_1":"株式会社いろいろ","nav__body__press_contact_2":"press@iroiroiroiro.jp","nav__body__press_contact_3":"本イベントのプレスリリース<br /><a href='/2021/press/vol1.pdf' target='_blank'>Vol.1 テーマ、開催概要のお知らせ</a> / <a href='/2021/press/vol2.pdf' target='_blank'>Vol.2 開催延期のお知らせ</a><br /><a href='/2021/press/vol3.pdf' target='_blank'>Vol.3 会期決定のお知らせ</a> / <a href='/2021/press/vol4.pdf' target='_blank'>Vol.4 アーティスト詳細、会期中イベントのお知らせ</a>","nav__title__credit":"令和3年度文化資源活用推進事業","nav__global__ja":"JA","nav__global__en":"EN","top__overview__head1":"コンセプト","top__overview__head2":"MESSAGE TO VISITOR","top__overview__body":"人は昔から自然と共生してきた。<br />そこから文明は生まれ、 文化となり発展し続けている。 <br />しかし、ときに人は人間の進化の速度が遅いがゆえに、<br /> 自分たちの環境を強制的に変化させ、その行為によって、 <br />ときに自然を滅ぼし、 多くの過ちを引き起こしてしまった。 <br /><br />今の時代は「人間中心」を再定義する時だとも言われている。 <br /><br />Sense Island - 感覚の島- では、<br /> 唯一無二の存在である自然島猿島だからこそ、<br /> 知らずのうちに人工的に作ってしまった感覚を取り払い、 <br />テクノロジーや時間の概念を取り払い、 <br />猿島やそこにある自然の文脈を、 <br />そしてその文脈を感じるために自分自身と向き合うような 作品や体験を通して<br />我々が失ってしまった感覚をもう一度取り戻す試みを行う。 <br /><br />これまでの生活が一変した今、 <br />もう一度自分と自分の感覚を、猿島で対峙させてほしい。","artists__overview__head1":"アーティスト","artists__overview__head2":"音を気配にこめる","artists__overview__body":"東京湾に浮かぶ唯一の自然島猿島で日没から始まるSENSE ISLANDは、<br />視覚や感覚を制限しながら、アートプロジェクトを通して<br />この島に漂う様々な気配との出会いを創り出します。<br />それらは、現代社会に生きる私たちが忘れかけているであろう<br />感覚や感情を呼び覚まし、<br />一人一人が持つ想像力を通じて自らの生活や自然のあり方を<br />見つめ直す機会になればと考えます。<br /><br />かつてこの島には人の存在がありました。<br />さらにはるか昔には動物だけが生息していました。<br />戦時中には弾薬や砲台を使う音が、<br />古代には自然界の音が、聞こえてきたのでしょう。<br />想像することはそれほど難しいことではありません。<br />ただ、誰もが予想もしていなかったこれまでとは異なる日常を送る今、<br />この島で聞こえる音は、感じる空気は、これまでと同じ感覚なのか。<br />アーティストたちが創る作品を通して、<br />私たちは多くのことに気づきに出会うことになるはずです。","about__overview__head1":"猿島について","about__overview__head2":"","about__overview__body":"明治時代からの砲台跡が史跡に指定され<br />歴史遺産としても貴重な猿島は、<br />一周歩いて<span>40</span>分程度で回れる小さな無人島で、<br />BBQや釣り、散策など、<br />季節に合わせた体験を楽しむ人で賑わいます。<br /><br />日蓮上人が難破しそうになった時に<br />白猿が島へ導いたという伝説や、<br />ペリー来航の際には<br />この島のすぐ横を船で通ったことから<br />ペリー島とも呼ばれていたなど、<br />歴史にも深く刻まれた島です。<br /><br />また猿島は、<br />横須賀市全体を<span>1</span>つのミュージアムととらえ、<br />市内に点在する史跡やスポットを<br />廻って楽しむ<span>“</span>よこすかルートミュージアム<span>”</span>の<br />見どころの<span>1</span>つでもあります。","ticket__overview__head1":"チケット","ticket__overview__head2":"SENSE ISLAND の楽しみ方","ticket__overview__body":"東京湾唯一の自然島“猿島”で、夜の静寂と暗闇を感じながら、<br />島内に点在するアートを体感することにより、<br />人間本来の感覚を呼び覚ます体験を楽しんでください。<br /><br />島内では、より、体験を豊かに感じていただくために、<br />携帯電話をご自身で封じていただいた上で<br />少人数のグループごとにご案内を行う予定です。<br /><br />当日のご案内に従って、<br />特別な体験をお楽しみください。","top__main__head_1_pc":"会期中の金土日及び祝日と2月10日（木）22日間","top__main__head_1_sp":"会期中の金土日及び祝日と2月10日（木）22日間","top__outline__title":"開催概要","top__outline__subtitle_1":"Sense Island -感覚の島- 暗闇の美術島 2021","top__outline__subtitle__en_1":"Sense Island Sarushima Dark Museum 2021","top__outline__subtitle_2":"アートを通して体感する猿島とその自然","top__outline__subtitle_en_2":"Sensing Sarushima and its nature through the art work as a lens.","top__outline__content_title_1":"内覧会","top__outline__content_body_1":"2022年1月21日（金）　※ご招待状をお持ちの方のみ","top__outline__content_title_2":"会期","top__outline__content_body_2":"2022年1月22日（土）～3月6日（日）<br />会期中の金土日及び祝日と2月10日（木）　22日間<br />16:50-21:00<br /><ul class='asterisk'><li>三笠桟橋発 16:50 / 17:35 / 18:15 / 19:00 のいずれかの船を事前にご予約いただき猿島に渡り、帰りは指定された船で三笠桟橋に帰着</li><li>2月以降は 16:50 / 17:35 / 18:15 の3便となります</li><li>3月4日(金)、5日(土)、6日(日)は16:30 / 17:35 / 18:15 の3便となります</li></ul>","top__outline__content_title_3":"会場","top__outline__content_body_3":"猿島一帯（神奈川県横須賀市猿島1番）","top__outline__content_title_4":"入場料（往復乗船料、入島料、観覧料含む） ","top__outline__content_body_4":"<ul><li>大人 3,500円</li><li>小・中学生 1,500円</li><li>横須賀市民割引あり（詳細はチケットページ参照）</li></ul><ul class='asterisk'><li>小学生未満は無料</li><li>身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方と付添人1名までは無料</li></ul>","top__outline__content_title_5":"主催","top__outline__content_body_5":"Sense Island 実行委員会<br />　横須賀集客促進・魅力発信実行委員会<br />　株式会社アブストラクトエンジン<br />　株式会社トライアングル","top__outline__content_title_6":"助成","top__outline__content_body_6":"令和3年度文化資源活用推進事業<br />神奈川県川崎競馬組合が主催する「川崎競馬」の収益配分金を活用した神奈川県市町村自治基盤強化総合補助金対象事業","top__outline__content_title_7":"特別協賛","top__outline__content_body_7":"株式会社 博展<br />株式会社 静科","top__outline__content_title_8":"協力","top__outline__content_body_8":"ArtSticker（株式会社The Chain Museum)<br />ウシオライティング株式会社","top__credit__title":"クレジット","top__credit__content_title_1":"アーティスト","top__credit__content_body_1":"井村 一登、小野澤 峻、筧 康明、忽那 光一郎、後藤 映則、<br />齋藤 精一、中﨑 透、幅 允孝、細井 美裕、mamoru、毛利 悠子<br />※五十音順","top__credit__content_title_2":"タイアップアーティスト","top__credit__content_body_2":"鮫島 弓起雄<br />HAKUTEN CREATIVE<br />※五十音順 ","top__credit__content_title_3":"パフォーマンスアーティスト","top__credit__content_body_3":"HAIOKA","top__credit__content_title_4":"プロデューサー","top__credit__content_body_4":"齋藤 精一（株式会社アブストラクトエンジン　代表取締役） ","top__activitie__title":"活動","top__activitie__content_body_1":"Sense Islandと連動した地元の高校生・大学生のプロジェクト「猿島クリエイティブラボ」は<a href='http://sarushima-labo.com/' target='_blank'>こちら</a>","top__archive__title":"アーカイブ","top__archive__web_2019_title":"2019年 猿島 Sense Island Webサイト","top__archive__web_2019_body":"<a href='https://senseisland.com/2019/' target='_blank'>https://senseisland.com/2019/</a>","top__covid19__title":"新型コロナウイルス感染拡大防止策として、<br />以下の注意事項を必ずご確認ください。","top__covid19__title_annotation":"（2022年1月20日現在）","top__covid19__title_en":"","top__covid19__body":"暗闇と静寂の中での作品鑑賞および新型コロナ感染症拡大防止対策のため、継続的な会話はお控えください。 <br />ご参加2週間以内に以下の事項に該当する方はご参加をお控えくださいますようお願いいたします。<br /><ul><li>発熱があった方</li><li>咳(せき)、のどの痛みなど風邪の症状があった方</li><li>だるさ(倦怠(けんたい)感)、息苦しさ(呼吸困難)があった方</li><li>嗅覚や味覚の異常があった方</li><li>新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触の可能性があった方</li><li>同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいた方</li><li>過去14日以内に、政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、<br />地域など等への渡航 または当該在住者との濃厚接触があった方</li></ul><br /><br /><ul class='asterisk'><li>厚生労働省、神奈川県、横須賀市の新型コロナウイルス感染症におけるホームページを予めご確認の上でご参加ください。</li></ul><ul><li><a href='https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html' target='_blank'>厚生労働省</a></li><li><a href='https://www.pref.kanagawa.jp/docs/ga4/covid19/' target='_blank'>神奈川県</a></li><li><a href='https://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/covid19.html' target='_blank'>横須賀市</a></li><li>神奈川県が発令するまん延防止等重点措置にかかるチェックリスト</li></ul><br /><br /><ul class='asterisk'><li>新型コロナウイルス接触確認アプリ<a href='https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html' target='_blank'>「COCOA」</a>を活用の上でご参加ください。</li></ul>","access__info__title":"アクセス","access__info__subtitle":"猿島へのアクセス","access__info__body":"京急線「横須賀中央」から下車徒歩約15分、<br />またはタクシー約5分で三笠桟橋へ。<br />フェリー乗船約10分にて猿島へ。 <br /><br />「横須賀中央駅」まで：京急線「品川」から約43分、「横浜」から約25分。<br />※日中の快速特急を利用した場合 ","ticket__info__title_1":"チケット販売期間","ticket__info__body_1":"11/25〜イベント当日16時まで販売<br />※売り切れ次第終了。1日あたり400枚を販売予定。","ticket__info__title_2":"購入方法","ticket__info__body_2":"WEBサイトより、開催日及び乗船便（往路）を指定して、事前にチケットをご購入ください。<br /><br />観覧チケットの購入ページはこちら<br /><br />観覧チケットと猿島周辺ホテル宿泊のセットプラン<br />・ホテルニューヨコスカ<br />　セットプラン購入ページはこちら<br />・ホテルニューポートヨコスカ<br />　セットプラン購入ページはこちら<br />・メルキュールホテル横須賀<br />　セットプラン購入ページはこちら","ticket__info__title_3":"乗船便","ticket__info__body_3":"往路　①16:50 ②17:35 ③18:15 ④19:00 の4便<br />　　　三笠桟橋より、購入した船に乗船し猿島へ渡航<br />　　　※2月以降は ①16:50 ②17:35 ③18:15 の3便となります<br />　　　※3月4日(金)、5日(土)、6日(日)は ①16:30 ②17:35 ③18:15 の3便となります<br /><br />復路　①18:30 ②19:15 ③20:00 ④20:30 ⑤21:00 の5便<br />　　　猿島より、指定された便に乗船し三笠桟橋へ帰着<br />　　　※2月以降は ①18:30  ②19:15 ③20:00 ④20:30 の4便<br />　　　※1月29日(土)、2月11日(金祝)は、島内にてイベント開催のため、復路を増便する予定です。","ticket__info__title_4":"チケット料金（往復乗船料、入島料、観覧料含む）","ticket__info__body_4":"<ul><li>一般大人　¥3,500</li><li>一般小・中学生　¥1,500</li><li>横須賀市民大人　¥2,500</li><li>横須賀市民小・中学生　¥1,000</li></ul><ul class='asterisk'><li>小学生未満のお子様については無料となります。（事前に無料チケットの予約が必要）</li><li>身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方と付添人１名までは無料となります。（事前に無料チケットの予約が必要）</li></ul>","ticket__info__title_5":"","ticket__info__body_5":"","ticket__info__title_6":"開催中止について","ticket__info__body_6":"船便の欠航の際は、中止となります。<br />また新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止とすることがあります。","ticket__info__title_7":"開催の確認について","ticket__info__body_7":"中止の場合は、各開催日の前日の夕方に、チケット購入時に登録したメールアドレス宛に中止のご連絡をいたします。<br />SENSE ISLAND 公式Twitterでもご案内いたします。<br />SENSE ISLAND 公式Twitter <a href='https://twitter.com/senseisland' target='_blank'>https://twitter.com/senseisland</a>","ticket__info__title_8":"チケットに関する問い合わせ先","ticket__info__body_8":"（株）トライアングル　046-825-7144","ticket__schedule__title":"","ticket__attention__title":"注意事項","ticket__attention__body":"＊必ずお読みください。<br /><br />【参加対象について】 <br /><ul><li>高校生以下の方は、保護者の方がご同伴の上でご一緒に参加ください。 </li></ul><br /><br />【服装について】 <br /><ul><li>坂道や階段など起伏のあるエリアもありますので、歩きやすい服装、滑りづらい靴でお越しください。 </li><li>昼夜での寒暖差がありますので、防寒対策をおすすめします。 </li><li>天候不順時の風雨対応のご準備もお願いいたします。 </li></ul><br /><br />【皆様に安心してご参加いただくために】 <br /><ul><li>安全を考慮し、車椅子やベビーカーでの観覧エリアを設定させていただく場合がございます。必ず付添いの方とご一緒にご覧ください。 <br />車椅子の貸出しはございません。 </li><li>本イベントの特性上、身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方は、付添いの方とご一緒にご覧ください。 </li><li>島内のトイレ、多目的トイレはボードデッキエリアにございます。</li><li>参加においてご不安な点、ご不明な点がございましたら予め下記までお問い合わせいただき、ご自身のご判断にて参加をご検討ください。</li></ul><br /><br />【イベントに関する問い合わせ先】<br />Sense Island 実行委員会事務局（横須賀市文化スポーツ観光部企画課）<br />046-822-8427 [平日 9:00―17:00]<br /><br />【その他注意事項について】 <br /><ul><li>飲酒による酩酊状態の方に関しては、安全の観点から、猿島行き船便の乗船や、猿島への入島をご遠慮いただく可能性がございます。 </li><li>静寂と暗闇に包まれた島内を歩いて観覧するイベントになりますので、大きなお荷物の持ち込みはご遠慮ください。</li><li>本イベントの内容を、今後、更に良くしていくために、記録映像、記録写真をイベント会期中に撮影する可能性がございます。また、それらの公式動画、写真を、本イベントのPR活動の一環として使用させていただく可能性がございますので、予めご承知おきください。</li><li>スタッフの指示に従われない方､また､他の方の迷惑になる行為を行った方は、入島をご遠慮いただく可能性がございますので、 ご注意ください。</li><li>主催者が運営などに支障をきたすと判断した場合、その告知時期・方法に関わらず運営上のルールを変更する場合がございます。<br />ルール変更に対してのチケットの払戻しは一切行いませんので、予めご了承ください。</li><li>会場内外で発生した事故、盗難等については一切責任を負いません。</li><li>混雑等により、直ちに鑑賞できない場合がございます。</li><li>メンテナンス等により作品の公開を中止する場合があります。 </li><li>鑑賞に際し作品や施設により、別途整理券等が必要な場合があります。詳しくはスタッフまでご確認ください。 </li><li>島内において一部工事中の箇所がございます。安全には細心の注意をはらっておりますが、皆様におかれましてもご注意をお願いいたします。</li></ul><br /><br /><br /><B>キャンセルポリシー</B><br />【お客様のご都合によるもの】<br /><ul><li>キャンセルは、お客様の来場日当日の9:00まで可能です。9:00以降のキャンセルはできません。</li><li>お客様がご参加2週間以内に以下の事項に該当し、新型コロナウイルス感染拡大防止のためご参加を取り止める場合も同様になります。<ul class='hyphen'><li>発熱があった方</li><li>咳(せき)、のどの痛みなど風邪の症状があった方</li><li>だるさ(倦怠(けんたい)感)、息苦しさ(呼吸困難)があった方</li><li>嗅覚や味覚の異常があった方</li><li>新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触の可能性があった方</li><li>同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいた方</li><li>過去14日以内に、政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、地域など等への渡航 または当該在住者との濃厚接触があった方</li></ul><li>チケットお申込み後の変更はお受けできません。一度キャンセルしていただき、再度ご購入ください。</li><li>チケットは当日まで大切に保管して下さい。いかなる場合（紛失・盗難・破損等）も再発行いたしません。</li><li>スマートフォンやモバイル端末のバッテリー切れなどにより、当日、チケットの確認ができない場合は乗船及び観覧していただけません。また、払戻しもいたしませんので、十分にご注意ください。</li><li>チケットの転売・営利を目的としたお申込みは固くお断りさせていただきます。</li><li>天災や悪天候により中止になる場合もあります。各開催日の前日夕方までの天気予報等で台風や悪天候により開催が困難と判断した場合、チケットご購入時にご登録いただいたメールアドレス宛てのご連絡、SENSE ISLAND 公式Twitterにて中止決定をお伝えいたします。尚、途中中止の場合、払戻しはいたしません。予めご了承ください。</li><li>主催者が運営などに支障をきたすと判断した場合、その告知時期、方法に関わらず運営上のルールを変更する場合がございます。ルール変更に対してのチケットの払戻しは一切行いません。予めご了承ください。</li></ul><br /><br />【主催者の都合によるもの】<br /><ul><li>船便の欠航の際は、中止となります。キャンセル手数料はかかりません。詳しくは、ご乗船便が欠航となった際、チケットご購入時にご登録いただいたメールアドレス宛てにご連絡いたします。</li><li>新型コロナウイルス感染拡大防止による場合は、払い戻しによるキャンセルを行います。キャンセル手数料はかかりません。</li></ul>","artists__member__title":"アーティスト","artists__member__name_ja_1":"井村 一登","artists__member__name_en_1":"Kazuto Imura","artists__member__profile_1":"1990年京都市生まれ。2017年東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修了。
2021年に個展「井村一登 展 mirrorrim」 (日本橋三越本店コンテンポラリーギャラリー)。
同年、NONIO ART WAVE AWARD 2021 審査員特別賞名和晃平賞受賞。
ハーフミラー、球体鏡、LED などを用いて視覚や認識にかかわる
光学的作品を手がける。近年は、鏡の歴史とルッキズムに関心を寄せ、
鏡の素材・技法を再構成し「自分が映らない」鏡を制作している。","artists__member__name_ja_2":"小野澤 峻","artists__member__name_en_2":"Shun Onozawa","artists__member__profile_2":"1996年群馬県生まれ。東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修了。ジャグリングパフォーマーの感覚を切り口として、文化や地域を超えた身体や意識の深いところにある、根源的な好奇心を刺激する現象を追求している。主な展覧会に「Media Ambition Tokyo」(渋谷スクランブルスクエア、東京、2020／森アーツセンターギャラリー、東京、2021),「Smart Illumination」(象の鼻テラス、神奈川、2019),「技藝フェス tech×art festival」(100BANCH、東京、2019),「prize展」(東京藝術大学取手校地、茨城、2019)など","artists__member__name_ja_3":"筧 康明","artists__member__name_en_3":"Yasuaki Kakehi","artists__member__profile_3":"研究者／アーティスト。東京大学大学院准教授。物理素材を操るフィジカルインタフェース研究や、物質変化に環境や身体との関係を取り込むインスタレーション制作に取り組む。近年の活動に、Ars Electronica Festival、「Ambient Weaving ―環境と織物」（HOSOO GALLERY）、「Journey on the Tongue」（INTERSECT BY LEXUS - TOKYO）での展示・作品発表など。アーティストMikhail Mansion、Kuan-Ju Wuと共に、Natura Machinaとして環境に呼応する作品も展開する。科学技術分野の文部科学大臣表彰若手科学者賞、文化庁メディア芸術祭アート部門優秀賞など受賞。","artists__member__name_ja_4":"忽那 光一郎","artists__member__name_en_4":"Koichiro Kutsuna","artists__member__profile_4":"1973年生まれ、文化学院卒業。<br />2000年頃より夜の空を飛ぶ飛行機の軌跡と地上にある構造物とを大判のフィルムカメラで撮影した風景のシリーズを『風速0』として発表、国内外で個展、グループ展に参加しています。","artists__member__name_ja_5":"後藤 映則","artists__member__name_en_5":"Akinori Goto","artists__member__profile_5":"1984年生。古くから存在する手法やメディアと現代のテクノロジーを掛け合わせ、目に見えない事象や関係性を捉える造形制作やインスタレーションを行う。代表作の「toki-」シリーズはアルスエレクトロニカやSXSW Art Programなど国内外で展開している。","artists__member__name_ja_6":"齋藤 精一<br />Panoramatiks","artists__member__name_en_6":"Seiichi Saito<br />Panoramatiks","artists__member__profile_6":"1975年神奈川県生まれ。建築デザインをコロンビア大学建築学科（MSAAD）で学び、2000年からニューヨークで活動を開始。<br />06年株式会社ライゾマティクス（現：株式会社アブストラクトエンジン）を設立し、アーキテクチャー部門「パノラマティクス」を率いる。<br />行政や企業の企画、実装アドバイザーも数多く行う。","artists__member__name_ja_7":"中﨑 透","artists__member__name_en_7":"Tohru Nakazaki","artists__member__profile_7":"1976年茨城県生まれ。美術家。現在、茨城県水戸市を拠点に活動。看板をモチーフとした作品をはじめ、パフォーマンス、映像、インスタレーションなど、形式を特定せず制作を展開している。2006年末より「Nadegata Instant Party」を結成し、ユニットとしても活動。2007年末より「遊戯室（中﨑 透＋遠藤 水城）」を設立し、運営に携わる。2011年よりプロジェクトFUKUSHIMA!に参加、主に美術部門のディレクションを担当。","artists__member__name_ja_8":"細井 美裕","artists__member__name_en_8":"Miyu Hosoi","artists__member__profile_8":"1993年生まれ、慶應義塾大学卒業。マルチチャンネル音響をもちいた空間そのものを意識させるサウンドインスタレーションや、舞台公演、自身の声の多重録音を特徴とした作品制作を行う。 SHURE24 : 世界のオーディオカルチャーをプッシュする24人に選出。第23回文化庁メディア芸術祭アート部門新人賞受賞。","artists__member__name_ja_9":"mamoru","artists__member__name_en_9":"mamoru","artists__member__profile_9":"2016年ハーグ王立芸術アカデミー／音楽院、アーティスティック・リサーチ修士課程修了。資料の読み込み、インタビュー、状況の再現、フィールドレコーディングなど様々な手法を駆使しつつ誰も気に留めないような小さな声に耳を傾け、「聴くこと」から「あり得た（る）かもしれない」歴史を跳躍的に想像し、現在の複数性、そして未来を可能にするためのオルタナティブな世界観を模索し続ける。国内外の美術館、ギャラリー、フェスティバルなどでレクチャー・パフォーマンス、映像・音響、ビデオエッセイなどを発表。","artists__member__name_ja_10":"毛利 悠子","artists__member__name_en_10":"Yuko Mohri","artists__member__profile_10":"1980年、神奈川県生まれ / 東京在住。コンポジション（構築）へのアプローチではなく、環境などの諸条件によって変化してゆく「事象」にフォーカスするインスタレーションやスカルプチャーを制作。主な個展に、「SP」Ginza Sony Park（2020）「Voluta」カムデン・アーツ・センター (ロンドン、2018)、「ただし抵抗はあるものとする」十和田市現代美術館（2018）、ほか、数々の国際展およびグループ展に参加。2015年ACCにて渡米のほか、日産アートアワードグランプリ（2015）、第67回芸術選奨文部科学大臣新人賞（2017）など受賞多数。2018年には文化庁文化交流使として中国に滞在。","artists__member__name_ja_11":"幅 允孝<br />有限会社BACH（バッハ）代表 ブックディレクター","artists__member__name_en_11":"Yoshitaka Haba<br />CEO, BACH Ltd. Book Director","artists__member__profile_11":"人と本の距離を縮めるため、公共図書館や病院、学校、ホテル、オフィスなど様々な場所でライブラリーの制作をしている。最近の仕事として「早稲田大学 国際文学館（村上春樹ライブラリー）」での選書・配架、札幌市図書・情報館の立ち上げや、ロンドン・サンパウロ・ロサンゼルスのJAPAN HOUSEなど。安藤忠雄氏の建築による「こども本の森 中之島」ではクリエイティブ・ディレクションを担当。","artists__tieup__title":"タイアップアーティスト","artists__tieup__company_name_ja_1":"<a href='https://artsticker.app/' target='_blank'>ArtSticker</a> <a href='https://t-c-m.art/' target='_blank'>株式会社The Chain Museum</a>","artists__tieup__company_name_en_1":"ArtSticker (The Chain Museum Inc.）","artists__tieup__company_profile_1":"株式会社The Chain Museumが運営する、アートに出会う機会と、対話を楽しむ場所を提供し、アート鑑賞の「一連の体験をつなぐ」プラットフォーム。著名アーティストから注目の若手アーティストの作品まで、幅広く収録。作品のジャンルも、インスタレーション、絵画、パフォーミングアーツなど、多岐にわたっている。","artists__tieup__name_ja_1":"鮫島 弓起雄","artists__tieup__name_en_1":"Yumikio Sameshima","artists__tieup__profile_1":"1985年生。「展覧会場自体を展示する」をキーワードに、展示する空間の特性やその場が持つストーリー、要素を利用して、物理的にもコンセプトの面でもその場と深く関わり、他の場所ではできないような作品を展開している。また、作品制作以外でも、アート系国際交流会主催、メキシコとの交流プロジェクトの運営に携わるなどしている。<br />","artists__tieup__name_ja_2":"HAKUTEN CREATIVE<br />高橋 匠、中榮 康二、<br />原 慎太郎","artists__tieup__name_en_2":"HAKUTEN CREATIVE<br />Takumi Takahashi, Koji Nakae, Shintaro Hara","artists__tieup__profile_2":"&quot;体験&quot;を通じて「感動」と「共感」を創り出すクリエイティブ集団。昨今では、自主的なインスタレーションやアートワークなど様々なアプローチで体験を拡張し続けている。","artists__member_1__products_1_title":"wall-ordered ellipsoid (2021)","artists__member_1__products_1_credit":"Photo by Kenryou Gu","artists__member_1__products_2_title":"box-ordered signal (2021)","artists__member_1__products_2_credit":"Photo by Kenryou Gu","artists__member_1__products_3_title":"spherical mirage building No.2 (2021)","artists__member_1__products_3_credit":"Photo by Kenryou Gu","artists__member_1__products_4_title":"self portrait #41 (2020)","artists__member_1__products_4_credit":"","artists__member_1__products_5_title":"mirror in the rough 11952g (2020)","artists__member_1__products_5_credit":"Photo by Kenryou Gu","artists__member_2__products_1_title":"演ずる造形","artists__member_2__products_1_credit":"create with Shoki Hattori","artists__member_2__products_2_title":"Movement act","artists__member_2__products_2_credit":"","artists__member_2__products_3_title":"Moving performance","artists__member_2__products_3_credit":"","artists__member_2__products_4_title":"軌跡","artists__member_2__products_4_credit":"","artists__member_2__products_5_title":"Balance","artists__member_2__products_5_credit":"","artists__member_3__products_1_title":"Soundform No.1 ","artists__member_3__products_1_credit":"Yasuaki Kakehi + Mikhail Mansion + Kuan-Ju Wu","artists__member_3__products_2_title":"Coworo","artists__member_3__products_2_credit":"Takuya Matsunobu + Yasuaki Kakehi","artists__member_3__products_3_title":"Air on Air","artists__member_3__products_3_credit":"Yasuaki Kakehi + Daisuke Akatsuka + Juri Fujii + Yoshimori Yoshikawa + Wataru Date + reckhah","artists__member_3__products_4_title":"Heteroweave","artists__member_3__products_4_credit":"Yasuaki Kakehi Lab. + HOSOO + YCAM","artists__member_3__products_5_title":"Transmart miniascape","artists__member_3__products_5_credit":"Yasuaki Kakehi","artists__member_4__products_1_title":"風速0  No.382","artists__member_4__products_1_credit":"","artists__member_4__products_2_title":"風速0  No.077","artists__member_4__products_2_credit":"","artists__member_4__products_3_title":"風速0  No.582","artists__member_4__products_3_credit":"","artists__member_4__products_4_title":"風速0  No.616","artists__member_4__products_4_credit":"","artists__member_4__products_5_title":"風速0  No.444","artists__member_4__products_5_credit":"","artists__member_5__products_1_title":"Rediscovery of anima","artists__member_5__products_1_credit":"","artists__member_5__products_2_title":"Energy #01","artists__member_5__products_2_credit":"","artists__member_5__products_3_title":"toki- WALK #01","artists__member_5__products_3_credit":"","artists__member_5__products_4_title":"toki- BALLET #01","artists__member_5__products_4_credit":"","artists__member_5__products_5_title":"Rediscovery of anima","artists__member_5__products_5_credit":"","artists__member_6__products_1_title":"NIKE  namba","artists__member_6__products_1_credit":"","artists__member_6__products_2_title":"SENSE ISLAND -感覚の島- 暗闇の美術島","artists__member_6__products_2_credit":"","artists__member_6__products_3_title":"日本館 FUTURE RESTAURANT ミラノ国際博覧会 2015","artists__member_6__products_3_credit":"","artists__member_7__products_1_title":"《色眼鏡でみる風景》","artists__member_7__products_1_credit":"photo: 都甲ユウタ","artists__member_7__products_2_title":"「Poolside Snowman」展覧会風景","artists__member_7__products_2_credit":"photo: 門間友佑","artists__member_7__products_3_title":"「Human Landscape」展覧会風景","artists__member_7__products_3_credit":"photo: 大谷健二","artists__member_7__products_4_title":"《Peach Beach Summer School》","artists__member_7__products_4_credit":"photo: 越後谷出","artists__member_7__products_5_title":"《Like a Rolling Riceball》","artists__member_7__products_5_credit":"photo: 越後谷出","artists__member_8__products_1_title":"SUZUKI Yuri & HOSOI Miyu《Crowd Cloud》,2021<br />Tokyo International Haneda Airport Terminal 2","artists__member_8__products_1_credit":"Photo: Takashi Kawashima","artists__member_8__products_2_title":"Sound Mine Photo Credit","artists__member_8__products_2_credit":"撮影：谷康弘<br />写真提供：山口情報芸術センター［YCAM］","artists__member_8__products_3_title":"Erode","artists__member_8__products_3_credit":"","artists__member_8__products_4_title":"細井美裕《Lenna》2019年","artists__member_8__products_4_credit":"撮影：木奥惠三<br />写真提供：NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]","artists__member_8__products_5_title":"山口情報芸術センター［YCAM］<br />scopic measure #16 <br />細井美裕「Lenna」","artists__member_8__products_5_credit":"撮影：谷康弘<br />写真提供：山口情報芸術センター［YCAM］","artists__member_9__products_1_title":"ヒラド タイハン ジャガタラ - 日本　台湾　インドネシア、Parallax Trading、 das weisse haus、ウィーン（2019）","artists__member_9__products_1_credit":"","artists__member_9__products_2_title":"THE WAY I HEAR, B.S.LYMAN　第五章 協想のためのポリフォニー、東京都現代美術館（2019）","artists__member_9__products_2_credit":"","artists__member_9__products_3_title":"ヴィデオ・インスタレーション、DOMANI明日展、国立新美術館（2018）","artists__member_9__products_3_credit":"","artists__member_9__products_4_title":"レクチャーパフォーマンス、第１０回恵比寿映像祭（2018）","artists__member_9__products_4_credit":"","artists__member_9__products_5_title":"THE WAY I HEAR／想像のための幾つかのスコア、国立国際美術館（2015）","artists__member_9__products_5_credit":"","artists__member_10__products_1_title":"《I CAN'T HEAR YOU》2020","artists__member_10__products_1_credit":"Photo by Levi Fanan/Fundação Bienal de São Paulo. Courtesy of Artist, Project Fulfill Art Space and Mother’s Tankstation","artists__member_10__products_2_title":"《Solo: Ohara》2021","artists__member_10__products_2_credit":"Photo by Artist. Courtesy of Artist, Project Fulfill Art Space and Mother’s Tankstation","artists__member_10__products_3_title":"《Untitled》2020","artists__member_10__products_3_credit":"Photo by Ginza Sony Park. Courtesy of Artist, Project Fulfill Art Space and Mother’s Tankstation","artists__member_10__products_4_title":"《Untitled》2020","artists__member_10__products_4_credit":"Photo by Kenshu Shintsubo. Courtesy of Artist, Project Fulfill Art Space and Mother’s Tankstation","artists__member_10__products_5_title":"《Moré Moré (Leaky): Cabinet》2019","artists__member_10__products_5_credit":"Photo by Nobutada Omote. Courtesy of Artist, SCAI THE BATHHOUSE, Project Fulfill Art Space and Mother’s Tankstation","artists__member_11__products_1_title":"こども本の森 中之島","artists__member_11__products_1_credit":"","artists__member_11__products_2_title":"こども本の森 遠野","artists__member_11__products_2_credit":"","artists__member_11__products_3_title":"早稲田大学 国際文学館（村上春樹ライブラリー）","artists__member_11__products_3_credit":"","artists__member_11__products_4_title":"JAPAN HOUSE LONDON","artists__member_11__products_4_credit":"Library at Japan House London","artists__member_11__products_5_title":"SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE","artists__member_11__products_5_credit":"","artists__tieup_1__products_1_title":"滄浪亭の光の話","artists__tieup_1__products_1_credit":"","artists__tieup_1__products_2_title":"偽広島市現代美術館","artists__tieup_1__products_2_credit":"","artists__tieup_1__products_3_title":"善福寺公園一角之図","artists__tieup_1__products_3_credit":"","artists__tieup_1__products_4_title":"TE・N・TSU・KI","artists__tieup_1__products_4_credit":"","artists__tieup_1__products_5_title":"寸法立体 -AOYAMA STUDIOのライト-","artists__tieup_1__products_5_credit":"","artists__tieup_2__products_1_title":"Prism","artists__tieup_2__products_1_credit":"デザイナー / アーティスト：高橋 匠、クリエイティブディレクター：南 正一郎、制作管理：熊崎 耕平、プロデューサー：高橋広樹、写真：金 東奎","event__info__title":"","event__info__tbd":"","event__info_1__title":"音楽イベント","event__info_1__description":"Sense Island スペシャルイベントは、無人島猿島の唯一無二の環境と、<br />海外からの注目も高いアーティストHAIOKAが創り出す音空間が融合する特別な体験です。<br />横須賀の夜景を借景に猿島の砂浜で生物＝人間の感覚を更に研ぎ澄ます特別な時間となるでしょう。<br />※ライブ会場は砂浜で計画していますが、天候等によって変更になる可能性があります。","event__info_1__description_sp":"Sense Island スペシャルイベントは、<br />無人島猿島の唯一無二の環境と、<br />海外からの注目も高いアーティストHAIOKAが創り出す<br />音空間が融合する特別な体験です。<br />横須賀の夜景を借景に猿島の砂浜で<br />生物＝人間の感覚を更に研ぎ澄ます特別な時間となるでしょう。<br />※ライブ会場は砂浜で計画していますが、<br />天候等によって変更になる可能性があります。","event__info_1__content_title_1":"日時","event__info_1__content_body_1":"2022年1月29日（土）、2月11日（金祝）<br />20:00-20:45","event__info_1__content_title_2":"出演","event__info_1__content_body_2":"HAIOKA","event__info_1__content_title_3":"協力","event__info_1__content_body_3":"竹川潤一（David Watts inc.)","event__info_1__content_title_4":"参加方法","event__info_1__content_body_4":"Sense Islandの観覧と音楽イベント参加の<a href='https://www.e-tix.jp/senseisland/' target='_blank'>セットチケットはこちら</a>","event__info_1__content_body_4_sp":"Sense Islandの観覧と音楽イベント参加の<br /><a href='https://www.e-tix.jp/senseisland/' target='_blank'>セットチケットはこちら</a>","event__info_1__member_1_name_ja":"HAIOKA","event__info_1__member_1_name_en":"HAIOKA","event__info_1__member_1_profile":"伝統的な浮世絵からインスピレーションを得ているというHaiokaは、近代的なエレクトロニック・ミュージックに独自の日本的な解釈で取り組み、過去と未来、自分の祖国と世界を繋いでいる。彼はデジタルな楽曲に、生の琴やギター、フィールド・レコーディングを加え、優雅でデリケートながら意志の強さを感じさせる音楽に仕上げる。ドイツのレーベルEmerald & Doreenから発表しているEPの数々ではアンビエントからダブステップまで、幅広いスタイルを取り入れているが、そのすべてにおいて原点となる場所がブレることはない。","event__info_2__title":"アーティストツアー","event__info_2__description":"作品の一部をアーティストのガイド付きでご案内します。","event__info_2__content_title_1":"開催日","event__info_2__content_body_1":"2022年2月5日（土）：齋藤 精一（株式会社アブストラクトエンジン代表取締役、Sense Islasndプロデューサー）<br />2022年2月12日（土）：中﨑 透（参加アーティスト）<br />2022年2月19日（土）：筧 康明（参加アーティスト）<br />2022年2月26日（土）：齋藤 精一（株式会社アブストラクトエンジン代表取締役、Sense Islasndプロデューサー）<br /><br />各日の往路<br />2便：三笠発17:35、3便：三笠発18:15で実施","event__info_2__content_body_1_sp":"2022年2月5日（土）<br />齋藤 精一（株式会社アブストラクトエンジン代表取締役、Sense Islasndプロデューサー）<br />2022年2月12日（土）<br />中﨑 透（参加アーティスト）<br />2022年2月19日（土）<br />筧 康明（参加アーティスト）<br />2022年2月26日（土）<br />齋藤 精一（株式会社アブストラクトエンジン代表取締役、Sense Islasndプロデューサー）<br /><br />各日の往路<br />2便三笠発17:35、3便：三笠発18:15で実施","event__info_2__content_title_2":"定員","event__info_2__content_body_2":"各便の先着20名","event__info_2__content_title_3":"参加方法","event__info_2__content_body_3":"参加費は無料ですが、整理券が必要になります。各日すべての便の整理券を【17:00】より配布します。<br />参加を希望する方は、開催日の往路2便、3便どちらかの観覧チケットを事前にご購入のうえ、当日三笠ターミナル1階アーティストツアー受付にお越しください。<br />整理券がなくなり次第、受付終了となります。","event__info_2__content_body_3_sp":"参加費は無料ですが、整理券が必要になります。<br />各日すべての便の整理券を【17:00】より配布します。<br />参加を希望する方は、開催日の往路<br />2便、3便どちらかの観覧チケットを事前にご購入のうえ、当日<br />三笠ターミナル1階アーティストツアー受付にお越しください。<br />整理券がなくなり次第、受付終了となります。","event__info_2__content_title_4":"はとバスツアー","event__info_2__content_body_4":"東京駅発着のSense Island鑑賞ツアーです。<br />実施日：2月12日（土）、2月19日（土）、2月26日（土）<br /><a href='https://www.hatobus.co.jp/course/2022/early-spring/R7724' target='_blank'>詳細はこちら</a>","top__archive__product_title_1":"Soundform No.2<br />Natura Machina（筧 康明 / Mikhail MANSION / WU Kuan-Ju)","top__archive__product_title_2":"Spherical Mirage<br />井村 一登","top__archive__product_title_3":"mirror in the rough<br />井村 一登","top__archive__product_title_4":"演ずる造形<br />小野澤 峻","top__archive__product_title_5":"風速0 SR08<br />忽那 光一郎","top__archive__product_title_6":"風速0 SR55<br />忽那 光一郎","top__archive__product_title_7":"飾音<br />後藤 映則","top__archive__product_title_8":"JIKU #004_v2022 SARUSHIMA<br />齋藤 精一","top__archive__product_title_9":"孤読と共読の広場　共読編<br />幅 允孝","top__archive__product_title_10":"孤読と共読の広場　孤読編<br />幅 允孝","top__archive__product_title_11":"Theatre me<br />細井 美裕","top__archive__product_title_12":"おだやかな孤独<br />mamoru","top__archive__product_title_13":"I Can't Hear You<br />毛利 悠子","top__archive__product_title_14":"猿の居ない猿島<br />鮫島 弓起雄","top__archive__product_title_15":"Observation Clock - 時の観測台 -<br />HAKUTEN CREATIVE（高橋 匠/中榮 康二/原 慎太郎）","top__archive__product_title_16":"Red bricks in the landscpe<br />中﨑 透","top__archive__product_title_17":"音楽イベント<br />HAIOKA","top__archive__product_credit_1":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_2":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_3":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_4":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_5":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_6":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_7":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_8":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_9":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_10":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_11":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_12":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_13":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_14":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_15":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_16":"photo by Naomi Circus ©Sense Island 2021","top__archive__product_credit_17":""},"routed":false,"originalPath":"/","redirect":false,"defaultLanguage":"ja"}}},"staticQueryHashes":[]}